A seemingly simple question had the crack Card of the Week research staff spending late nights at the library last week.