Noah Syndergaard retired the first 16 batters he faced, leading the Mets to a rain-shortened 2-0 win over the Indians Thursday night and a sweep of the three-game series. Cleveland came in averagin…