Heading into the offseason, the chorus that’s been beaten to death by pundits, fans, and pretty much everyone, is that the Mets need to upgrade at both shortstop and left field going into 2015 if t…