Josh Collmenter came into Sunday’s game with a 5.03 ERA and an .843 OPS allowed, having surrendered nine homers in 62.2 IP. Those numbers got worse after the Mets drilled four homers and scored fiv…