The Mets broke out the long ball, hitting two homers and three doubles to power their way to a 6-3 win over the Yankees Tuesday night at Citi Field. After falling behind, 2-0, in the top of the fir…